
正如我们在某些情况下的评论所指出的那样,由于近年来对著名书籍所做的伟大电影改编,信件和电影的世界紧密地联系在一起。 (还有其他的不多)
然而,许多人仍在等待那部极具潜力在大银幕上复制其辉煌的文学经典被改编成电影。像这样的经典作品,现在就需要它们的电影改编版。
奥德赛,荷马
奥德赛(Odyssey),一种抗拒的改编。
尽管我们已经看过布拉德·皮特在《特洛伊》中展现的健硕身材,也看过一部荣获艾美奖的90年代电视剧改编版,但世界仍然需要一部史诗巨作来改编这部历史上最伟大的作品之一。想象一下,奥德修斯航行于爱琴海,造访独眼巨人岛,与邪恶的塞壬女妖搏斗,或者在他与挚爱佩涅洛佩的爱情故事中体验希腊悲剧的真挚情感——这些都只是这部改编作品的部分精彩元素,尽管休·杰克曼主演的版本已经传出。
百年孤独,加布里埃尔·加西亚·马尔克斯(GabrielGarcíaMárquez)
加布里埃尔·加布里埃尔从未同意将他的代表作《百年孤独》的改编权出售给大型电影公司,这正是我们翘首期盼近50年的这部作品得以改编的主要原因。然而,要实现这个梦想,需要一种相当独特的改编方式,尤其考虑到要涵盖布恩迪亚家族七代人的种种奇遇,以及魔幻现实主义风格在大银幕上的呈现可能游走于怪诞与崇高之间。(或者,我们又该如何避免重蹈覆辙,避免像《霍乱时期的爱情》那样,最终沦为一部令人过目即忘的电影呢?)
诺斯托罗,约瑟夫·康拉德(Joseph Conrad)
导演大卫·里恩在即将开拍康拉德的一部伟大作品的电影改编版前不久去世,这部电影原本计划由马龙·白兰度主演。故事发生在虚构的苏拉科港,描绘了19世纪末南美洲与美国在哥伦比亚等国的经济利益之间的紧张关系。故事的主人公古尔德先生和贪婪的诺斯特罗莫,都迫切需要像哈维尔·巴登、小罗伯特·唐尼或汤姆·哈迪那样魅力四射的演员来演绎。不过,或许等到特朗普的影响消退之后,再重新考虑这部改编作品会更好。
堂吉x德·德拉·曼恰(Don Quixote de la Mancha),米格尔·德·塞万提斯(Miguel de Cervantes)

西班牙文学史上最伟大的作品之一(如果不是最伟大的),在1947年被改编成了一部几乎无人问津的电影。导演特里·吉列姆(《十二猴子》)曾多次尝试将其搬上银幕,并由约翰尼·德普饰演曼彻格绅士(正是在那时,我们才意识到杰克·斯派洛与这个角色或许并非天壤之别),但最终这个项目被好莱坞束之高阁。我敢肯定迪士尼会拍出一个新版本。
菲利普·K·迪克(Philip K.Dick)的乌比克(Ubik)
尽管改编这部作品难度很大(剧本问题是四年前计划拍摄这部电影的悬念所在),但《尤比克》就像一个奇特的俄罗斯套娃,由现实和宇宙、心灵感应者、太空旅行和梦幻般的场景组成,如果能完美地处理,可能会拍成一部雄心勃勃的电影,尤其是在《地心引力》或《星际穿越》等电影再次掀起太空惊悚片热潮的当下。
黑麦麦田守望者》(JC Salinger)
尽管J·D·塞林格生前并不赞成将他1951年出版的代表作改编成电影,但近年来媒体却反复强调了霍尔顿·考尔菲尔德这一著名人物对美国电影的影响,并列举了《冰风暴》和《美国丽人》等影片作为例证。作为一部独立电影的典范——一部由圣丹斯电影节和古斯塔夫·塞林格联合制作的电影——这部以考尔菲尔德的第一人称叙述的小说,展现了考尔菲尔德在当时美国颓废和虚无主义社会中的挣扎,或许能为电影改编提供绝佳素材。
在这些值得改编成电影的优秀小说中,我本应该把《黑暗塔》也列入其中。不过幸运的是,在经历了多年据称失败的项目之后,这部万众期待的电影版似乎终于将在2017年上映,由马修·麦康纳和伊德里斯·艾尔巴领衔主演。至少他们是这么说的。
您想看成电影的那本书是什么?
