翁达拉市的帕米斯镇正准备迎接一个非常特殊的日子,以纪念…… 《La Raboseta de Pamis》一书十周年阿玛莉亚·帕斯托·格拉内尔的作品也得到了重点展示,她记录了马里纳阿尔塔地区最受欢迎的民歌之一。市议会策划了一场面向整个社区的节日,融合了流行文化、城市艺术、儿童活动和重要的慈善元素。
任命将于 5月10日星期日,在帕米斯故事的传统背景,以及世代口口相传的各种版本传说的流传之地,正是翁达拉镇议会周年庆典的举办地。镇议会希望借此书于2016年出版之际,公开表彰朗达拉(一种传统的弦乐合奏)在当地非物质文化遗产中的价值,并强化其在市政集体记忆中的地位。
向标志性圆锥体致敬的机构
这项纪念活动起源于…… 翁达拉市议会的倡议此次活动由多个市政部门和社区利益相关者共同参与,并在市政厅正式启动。市长何塞·拉米罗出席了活动,陪同出席的还有旅游和经济发展议员拉奎尔·门瓜尔以及文化议员罗莎·安娜·玛丽。
除机构代表外,以下人员也出席了会议。 本书作者是阿玛莉亚·帕斯托·格拉内尔西班牙抗癌协会(AECC)地方理事会发言人佩帕·格拉内尔和法比奥拉负责协调当天的慈善活动。通过这张团结的照片,当地政府希望强调《帕米斯的拉博塞塔》远不止是一个儿童故事。
在演讲过程中,拉奎尔·门古尔坚持认为: 圆顶鼓是翁达拉文化认同的一部分。他们认为这个故事以其独特的方式诠释了小镇居民的性格和集体想象力。文化部门和作者本人也表达了类似的观点,他们认为周年纪念是让新一代更好地了解这个故事的绝佳契机。
庆祝活动的举办地点并非偶然选择: 帕米斯是这个传说的自然背景。 这里也是许多家庭聆听、讲述、再讲述拉博塞塔故事的地方。将街道和公共空间改造成纪念这一故事的聚会场所,强化了这片土地与书中记录的口头传统之间的联系。
城市艺术将拉拉博塞塔的记忆固定在墙上
当天最重要的环节之一是现场直播…… 献给拉博塞塔·德·帕米斯的壁画这项工作将由“Larouch art de carrer”完成,他们将对帕米斯幼儿园的外墙进行改造,将其变成一个永久的朗达拉(一种西班牙民间音乐团体)的支撑结构。
这幅城市壁画的构思并非仅仅是为了美观,而是…… 当地非物质文化遗产的永久象征市政当局的意图是,从现在开始,儿童和成人将每天都生活在拉博塞塔的形象中,将这个故事融入城市中心的日常景观,并增强归属感。
壁画将在上午创作,以便前来参加节日的人们都能看到它。 观看拉鲁什的现场创作过程从最初的草图到最终的成果,这种参与式维度旨在拉近城市艺术与公众的距离,同时将干预行动转变为小型集体活动。
凭借对街头艺术的这份执着,Ondara 加入了这股潮流。 将公共空间作为画布 讲述他们自己的故事,远离商业信息,并使他们获得超越书页或特定活动舞台的关注度。
适合家庭的游戏、工作坊和音乐
上午的活动安排将特别面向家庭,提供丰富多彩的活动。 受朗达拉鼓启发而开展的儿童活动目标是让孩子们不仅听说《拉拉博塞塔·德·帕米斯》,还能玩玩它、画画它,并让它成为他们童年记忆的一部分。
在已提出的方案中,有一项方案尤为突出。 给一个年轻女孩画脸孩子们可以化身为故事的主角,还可以参加各种主题工作坊和游戏。其中最引人注目的是“寻找普切罗食材”活动,这项趣味活动将故事意象与当地烹饪传统巧妙结合。
早晨的安排将与…… DJ提供音乐娱乐。这段音乐将作为儿童和成人往返于工作坊、壁画创作区和各个集合点之间的背景音乐。其目的是营造一种轻松的乡村节日氛围,让流行文化与社区生活和谐共存。
除了游戏和音乐之外,该节目还保留了融入其他元素的可能性。 其他小惊喜或参与活动 一整天,都围绕着 La Raboseta de Pamis 的主线,并且旨在让每个人都能找到适合自己需求的活动。
一个颇受欢迎的、具有团结宗旨的putxero
美食方面将于中午开始,届时将组织一场…… 流行的 putxero 向公众开放这道菜深深植根于当地的传统美食,成为社区聚餐的中心菜肴,邻居和前来帕米斯参加周年庆典的游客都会参与其中。
这种食物的独特之处在于它的益处: 所得款项将全部捐赠给西班牙抗癌协会(AECC)。有兴趣参加者可通过该组织的当地分会购买门票,该分会与市议会密切合作组织此次活动。
通过这种方式,对这本书的纪念和小夜曲就与……联系起来了。 一项对许多家庭日常生活产生重大影响的社会事业理事会希望该节日不仅回顾过去和传统,而且对现在有积极的反思,支持AECC在预防、研究和支持患者领域开展的工作。
午餐后,节目将继续进行。 所有与会者均可参加卡拉OK这项较为轻松的活动旨在延续午餐后的节日气氛,促进不同世代之间的互动,并让广场保持活力直至一天结束。
非物质文化遗产、身份认同和集体记忆
整个庆祝活动的潜在主题是 证明 La Raboseta de Pamis 为非物质遗产 这首朗达拉舞曲源自翁达拉和马里纳阿尔塔地区。几十年来,它一直以口头形式流传,根据讲述者的不同而有所变化和改编,直到阿玛利亚·帕斯托尔的研究才使得人们能够收集整理不同的版本,并于2016年出版成书。
这份出版物至关重要 为了确保这一传奇在新一代中得以延续,与 巴勃罗·聂鲁达周年纪念为了防止传统故事在与其他众多文化刺激竞争的环境中被遗忘,市议会强调,十周年纪念日是重新聚焦这些地方故事重要性的绝佳契机。
文化委员罗莎·安娜·玛丽在讲话中强调,此类活动允许…… 加强集体记忆和社会凝聚力La Raboseta 通过创造空间,让不同年龄、背景和现实的人们围绕一个共同的参照点聚集在一起,从而将那些从小听着这个故事长大的人与现在正在发现这个故事的人联系起来。
旅游和经济发展部也认为此次纪念活动意义重大。 这是一个展现翁达拉形象的机会。 作为一个珍视自身文化遗产并与游客分享的市镇,市议会认为,这类举措,在不将节日变成一场单纯的表演的前提下,有助于展现瓦伦西亚乃至欧洲丰富的当地传统。
总的来说,纪念 La Raboseta de Pamis 的目的是 将庆祝、反思和社会承诺结合起来通过壁画、儿童游戏、团结炖菜和卡拉OK,帕米斯将在一天内成为一个节日的中心,该节日以当代的眼光看待古老的故事,并记住一个城镇讲述的故事充分说明了它的居民是谁以及他们希望如何继续存在。