
小说 《耻辱是蓝色》荣获第 73 届 Ateneo-Ciudad de Valladolid 小说奖该奖项是西班牙最负盛名的文学奖项之一,在巴利亚多利德市政厅举行的正式仪式上宣布,并重申了其作为西班牙叙事文学重要事件的地位。
它的作者是一位出生于巴塞罗那的作家兼编剧 伊索尔达·佩特隆-科斯塔斯·克罗斯塔-布兰科她居住在马德里,与电影行业有着密切的联系,此次以笔名阿德拉·兰多尼参赛。她的小说是她第二次涉足虚构领域,书中对既浓烈又细腻的家庭关系的刻画给评委留下了深刻的印象。
一项历史悠久且竞争激烈的奖项
小说奖 Ateneo-Ciudad de Valladolid 今年已举办第 73 届。它已成为西班牙同类奖项中历史最悠久的奖项之一,仅次于纳达尔奖。巴利亚多利德市政府为该奖项提供财政支持,奖金包括…… 20.000欧元此外,还保证由梅诺斯夸托出版社出版获奖作品。
以下人员参与了本次申请: 两百多份手稿我们收到了来自西班牙所有自治区以及多个西班牙语国家和欧洲的投稿。原创作品的数量大约增长了…… 与上年相比 15%这需要由不同的委员会分几个阶段进行阅读和筛选。
经过那次遴选程序后,委员会将决定留到了最后阶段。 四部入围决赛的小说《山后》(Basilisk 的座右铭)、《阿里之力》(Ária Vidal Martín 的座右铭)、《1978》(Leo Winter 的座右铭)和《羞耻是蓝色的》(Adela Landoni 的座右铭)。评委们正是从这几幅作品中经过一番讨论,最终选择了 Patrón-Costas 的作品。
陪审团主席是 安吉莉卡·塔纳罗她是一位记者、诗人,也是巴利亚多利德雅典耀大学文学系主任。与她一起参与的作家们也参与其中。 埃斯皮多·弗莱雷、诺埃米·萨布加尔和古斯塔沃·马丁·加尔佐除了担任《Menoscuarto》的编辑和导演之外, 何塞·安赫尔·萨帕特罗组建一支由国内知名文学人物组成的专家小组。
在市政厅接待大厅举行的公众活动上,市长 赫苏斯·胡里奥·卡内罗 他主持宣读了会议记录,并强调了文学作为城市文化驱动力的作用。巴利亚多利德雅典娜神庙主席也发表了讲话。 路易斯·玛丽亚·吉尔-卡塞多以及教育文化委员 艾琳·卡瓦哈尔陪同陪审团成员宣读判决结果。
这就是判决结果传达给作者的方式。
当天最关键的时刻出现在会议记录宣读完毕、密封信封打开之后。 阿德拉·兰多尼(Adela Landoni)这个化名背后的真实身份被揭露。市长亲自打电话给伊索尔达·帕特隆-科斯塔斯,告诉她她的手稿从所有参赛者中脱颖而出。
作者曾说过 他在工作期间接到了电话。她刚结束一个会议,会上她正在为一场“非常重要的拍摄”做准备。这时,她看到手机上有一个来自巴利亚多利德的来电,她坦言自己简直不敢相信眼前发生的一切。“我浑身发抖,情绪非常激动,”她坦白道,并为自己激动得语无伦次而道歉。
在与市长的谈话中,帕特隆-科斯塔斯强调,这一认可代表着 这是他文学创作生涯的转折点此前,她一直将写作与繁忙的电影事业相结合。如今,她的名字出现在阿特尼奥-巴利亚多利德城文学奖的获奖名单上,被视为对她未来小说事业发展的一个决定性推动。
正式颁奖典礼和作品公开展示活动将举行。 在巴利亚多利德书展期间这部小说将于6月5日作为该市文学活动的一部分进行发布。它将由Menoscuarto出版社出版发行,届时将在西班牙各地的书店上架。
市议会通过出席的机构代表强调,该奖项符合…… 文化的广义概念它不仅限于文学,还涵盖了科学、传统以及在城市和整个欧洲流传的各种艺术表现形式。
这是一个关于母亲、女儿和羞耻的故事
陪审团的报告重点介绍了“羞耻是蓝色的” 她对复杂的母子关系的看法这部小说深入探讨了母亲与女儿之间的纽带,以及母亲形象如何塑造了年轻女性的性格和命运,其叙事基调始终保持着紧张感,直到最后一页。
作者解释说,这本书叙述了如何 女儿在母亲的镜子里看着自己。她观察着她摇摇晃晃的步伐,不由自主地想要救她,同时还要努力维持自己的生存。在这种矛盾冲突中,主人公试图重构自己的人生故事,并重新审视抚养她长大的女人,心中始终充满着难以言喻的深情和情感。
帕特隆-科斯塔斯承认,随着写作的进行,他逐渐意识到: 整部小说都弥漫着一种感觉:羞耻。这种羞耻感与恐惧、与难以理解正在发生的事情、与找不到合适的词语来形容自身经历的感觉紧密相连。正是这种情感上的微妙变化,最终赋予了标题意义。
蓝色被用作一种颜色 故事中的关键人物这与主人公面对困境时的谦逊和不安有关。作者并未详细揭示色彩背后的原因,而是邀请读者在翻阅书页的过程中自行发现,强调色彩的运用反映了人物内心的转变。
陪审团还强调,这部小说建立在……之上 流畅且极具画面感的散文它无需借助毫无必要的剧情转折就能保持悬念。这种简洁而又精心构思的叙事风格,是入围作品中最受推崇的特质之一。
格拉纳达作为文学背景
“羞耻是蓝色的” 故事完全发生在格拉纳达作者与这座城市有着特殊的个人联系。帕特隆-科斯塔斯童年时期曾在纳斯里德王朝首都附近的一个小镇生活过一段时间,她说自己对那里的街道、街区和氛围都非常熟悉,而她也正是利用这些熟悉感,将这座城市融入小说,使其成为一个具有独特分量的背景。
在判决后的声明中,这位作家描述了…… 阿尔拜辛街区作为一个“缩影”它不仅在地理位置上与现代都市隔绝,更因其浓厚的文化和象征意义而与现代都市形成鲜明对比。这种历史、多元性和模糊边界的融合,与小说的情节和人物的内心冲突完美契合。
因此,格拉纳达看起来像是一个 充满汇聚的空间几个世纪以来,不同的文化在这里留下了印记。帕特隆-科斯塔斯认为,这种丰富的层次和视角使这里成为讲述身份认同、家庭记忆以及重塑人生故事的理想之地。
因此,格拉纳达的背景为这部小说增添了私密的维度,使其更加清晰易懂。 一个个人生活与都市生活交织的故事从阿尔拜辛的山坡到人迹罕至的角落,人物的情感与城市的景观相互作用,构建了一个框架,强化了贯穿全书的内心重建的基调。
选择这座安达卢西亚城市也与作者自身的经历有关, 他的生活和教育经历辗转于不同的地区。无论是西班牙人还是外国人。他那富有感染力的目光在他融入叙事空间的方式以及他表现家庭关系的方式中都十分明显。
获奖者简介
伊索尔达·帕特隆-科斯塔斯出生于 巴塞罗那和 1974 她的训练经历遍及多个国家。她曾在美国、德国、苏格兰以及西班牙的多个城市接受教育,这些经历塑造了她的职业生涯和创作方向。
学位 塞维利亚大学视听传播专业随后,她在马德里康普顿斯大学完成了电影制作硕士学位,并在爱丁堡纳皮尔大学完成了摄影硕士学位。除了这些学术背景外,她还在国际视听行业拥有丰富的从业经验。
在写作领域,帕特隆-科斯塔斯完成了一部 马德里作家学院叙事文学硕士学位她曾获得学术成就奖学金,并在马德里编剧学院师从编剧艾丽西亚·卢娜,专攻电影和电视剧本创作。通过这种方式,她将文学创作与影视编剧工作结合起来。
她在小说中的首次亮相是在2022年。 “苦的”这部由 Tres Hermanas 出版的处女作小说入围了第 51 届 Felipe Trigo 小说奖,并荣获 Premier Roman 奖(法国尚贝里)最佳处女作小说奖第三名,从一开始就获得了积极的评论界反响。
据作者本人所述,她的第一本书更接近于 黑暗惊悚片在《羞耻是蓝色的》中,谋杀案与某种耸人听闻的新闻报道手法不谋而合。而在《羞耻是蓝色的》中,他转向了一种更为私密和情感化的叙事方式,虽然没有放弃紧张感,但重点放在了个人重建和家庭关系上。
电影与文学:双重视角
Patrón-Costas的大部分职业生涯都是在以下领域发展起来的: 国际电影业他的职业生涯始于洛杉矶,曾参与过众多大型项目的制作团队,包括商业片和导演作品,这使他对讲故事有了非常直观的理解。
他参与制作的作品包括…… “美丽的”,导演亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊纳里图,或 《承诺》特里·乔治的电影,以及像《看看月亮》(Look at the Moon)这样在NASA设施拍摄并广泛发行的商业电影和纪录片,使他得以了解大制作电影的运作机制。
在西班牙,她也曾在以下部门工作过: 剧本开发和制作 她曾为多家制片公司工作,也做过自由剧本审阅员。目前,她一边担任电影经纪人和制片人,一边创作小说、短篇故事以及电影和电视剧剧本。
作者将自己定义为 “讲故事的人” 与其说他是一位专攻单一媒介的专业人士,不如说他更注重图像。他认为图像在他构思情节和人物时占据核心地位,他通常会像在屏幕上观看一样,将场景视觉化,然后再将其转移到文字上。
即便如此,他仍然坚持认为 他发现将自己的想象力转化为小说比转化为电影更容易。他解释说,散文创作给了他更大的创作自由,不受视听制作中预算和技术限制的影响。“写作可以让你构建世界,而无需借助那些在屏幕上会显得生硬的手段,”他曾多次指出。
凭借这一奖项,伊索尔达·帕特隆-科斯塔斯在西班牙文坛的地位进一步确立。 一位不断跨越书面叙事和视听语言界限的作者他的小说节奏鲜明,以图像的韵律和近乎电影般的场景构建为特征。
本届阿特尼奥-巴利亚多利德城奖的相关数据,包括来自西班牙各地和欧洲各国的参赛作品数量不断增加、评委阵容强大以及获奖者多元化的职业道路,共同描绘出一幅图景: 小说《羞耻是蓝色的》以其对私密、复杂和形象化故事的明确追求而脱颖而出。这进一步巩固了巴利亚多利德作为西班牙语叙事重要背景的地位。