没错。上周六，我虽然心系挪威作家乔·内斯博，但依然热情不减地在巴塞罗那与他相聚。在访问科斯莫波利斯书店期间，这位挪威作家还参加了一场与读者的见面会，这场见面会是由他西班牙出版社的网站举办的一项竞赛促成的。

我由衷感谢伊莎贝尔·德拉莫拉，正是她与希尔达·佩雷斯和阿拉塞利·费雷尔（她们也是《与乔·内斯博对话》的作者）的共同努力，才使得这篇文章得以完成。我将以读者/作者最轻松、最平易近人的语气，解读内斯博的叙述。最后，我将简要评论一下《渴望》，正如我预料的那样，这本书我花了整整两天时间才读完。至此，我以非常内斯博式的风格结束了这个月。顺便说一句，大师，祝您今天生日快乐！愿您至少再活57年！

科斯波里斯

25日星期六，乔·内斯博与马克·帕斯托一同出席了在科斯莫波利斯举办的研讨会。他与这位加泰罗尼亚作家进行了交流并回答了提问。他创作的反乌托邦电视剧《占领》是讨论的话题之一，该剧与气候变化文学密切相关。内斯博解释说，这部剧探讨的是一个小国（挪威）被更强大的敌人（俄罗斯）入侵时的恐惧。如果不了解挪威的历史，就无法理解这种情况。

他们还从同类型作家的角度探讨了《渴望》这部作品。帕斯托作为一名犯罪学家，运用犯罪统计数据，将挪威（五百万人口）与加泰罗尼亚（七百万人口）进行了比较。他们发现，加泰罗尼亚的犯罪率年复一年地远远超过这个北欧国家。内斯博开玩笑说，这让他们在统计数据上看起来更好。

与您的读者

但在会议召开之前，内斯博与几位幸运的读者进行了一次更为非正式的会面，他们有机会向他提出了一些问题。以下是他的回答。

哈里·霍尔（Harry Hole），其他角色，政治批评和媒体

内斯博的个人思想和立场在他的小说中日益凸显。例如，在《渴望》中，他对媒体的报道方式进行了强烈的批判。耸人听闻和“不择手段”的心态在这部小说中得到了清晰的体现。这种批判体现在一位记者身上，他为了抢先​​报道正在调查的骇人听闻的案件，不惜冒任何风险。

政治腐败是另一个反复出现的主题，在之前的哈利·霍勒系列小说中也曾出现过。书中塑造了一个令人憎恶又令人钦佩的、肆无忌惮的野心勃勃的角色，将政治腐败刻画得淋漓尽致。警察局长米凯尔·贝尔曼的形象塑造堪称完美，他再次无情地展现了人们为了攫取权力会不择手段。

我们最欣赏哈利·霍勒的地方在于，他努力在对家庭的道德责任和对工作的社会责任之间寻求平衡。此外，如同在《警察》中一样，他依然感到快乐，而对于像霍勒这样的人来说，接受并维持这种快乐是很难的。奈斯博强调，快乐令他恐惧，他不断怀疑如何才能守护这份快乐，或者它能持续多久。或者，正如我们所知，他怀疑自己需要多久才能彻底毁掉它，以免它最终被自己毁掉。而这一次，他亲身经历了这一切。

他还被问及读者们怀念的另一个角色——哈利的妹妹索斯·霍尔。奈斯博回答说，索斯这个角色承载了太多的情感，占据了哈利太多的空间，对他们俩来说都太沉重了。因此，他决定在后来的书中逐渐淡化这个角色。

他还谈到，有时他无法“控制”角色的发展。他讲述了自己创作的最有趣的角色之一——特鲁尔斯·伯恩特森的例子，这个角色如同硬币的另一面，阴暗诡谲，与他和米凯尔·贝尔曼所代表的形象截然相反。他在后几集中坠入地狱般的深渊，似乎预示着救赎的到来。奈斯博坦言，他并没有预料到这样的转折，但剧情确实如此发展了。

麦克白和雪人

霍加斯莎士比亚计划的《麦克白》剧本据说已经长达500页，但尚未完成，计划于2018年出版。这是对莎士比亚原著的一次非常自由的改编。内斯博将故事背景设定在20世纪70年代最黑暗的时期，一座欧洲城市。剧中没有王子或国王，取而代之的是一支特警队和一位雄心勃勃的警官，他们正竞逐即将退休的警察局长的职位。

他似乎对《雪人》这部电影不太感兴趣。他说自己没有参与剧本创作或选角，也没看过任何片段（尽管他确实客串了一个角色）。当他们告诉他，他们没怎么看到迈克尔·法斯宾德饰演的哈利·霍勒时，他心领神会地笑了笑，说据他所知，我们不应该指望这部电影会和原著一样。谈到莎士比亚，他评论说，既然他的作品没有得到应有的尊重，他也以同样的方式对待这位伟大诗人的作品，当然，其中也有一些不同之处。总之，我们十月份见分晓。

您的工作方式

这包括先写一份五六页的梗概，然后花六个月的时间进行研究、资料搜集、结构梳理，并确保一切清晰明了（包括开头和结尾）。等到他真正开始写第一章的时候，情节已经基本成型，甚至还有一些简短的对话。他运用这种方法来引导人物朝着他想要的方向发展。

最重要的是：第一章必须完美，这样他才能在第二章中犯错。回想过去，他想起了自己犯过的错误，尤其是在连贯性方面，那时他的作品几乎从未被审阅过。如今，有了五位编辑，情况已经大不相同了。

口渴

我只说说我的感受：又是一部构思精巧、精彩绝伦的小说。书中充满了暧昧不清的情节、错综复杂的支线剧情、意想不到的结局、令人毛骨悚然的惊险场面和出人意料的事件，以及作者标志性的阴森恐怖的场景。在《豹》中，我们看到了利奥波德那颗令人胆寒的苹果；而在这部小说里，则是一副令人不寒而栗的铁牙。所以，到处都是血腥的场面。但或许是为了弥补对《麦克白》的致敬，书中也借鉴了莎士比亚笔下的奥赛罗，因为嫉妒在这部新作中扮演着重要的角色。最后还有一句……嗯，哈利的故事还会继续。至少目前是这样。

简而言之，这是奥斯陆大师的又一妙笔。 “我们需要你，哈里，”他最不屈的敌人曾这样对他说。如果他需要他，我们更需要他。继续畅饮“洞穴”酒吧的佳酿。他那些文学宿醉绝对令人难忘。我百读不厌。

最后还有一个独家消息：奈斯博明年可能会出现在马德里书展上。他早就该重返中部高原了。我已经迫不及待地欢迎他回来了。